Ich wünsche mir nichts sehnlicher, als deine Weisungen stets vor Augen zu haben. Psalm 119,20
Ihr Lieben,
Wünsche hegen wir das ganze Jahr über, aber besonders zur Weihnachtszeit drücken wir diese vermehrt aus: nicht nur auf Wunschzetteln und Einkaufslisten, sondern auch in Wünschen für das neue Jahr für uns selbst und für Freunde und Verwandte.
Im obigen Vers wünscht sich der Psalmist, Gottes Wort an keinem Tag und in keinem Moment außer Acht zu lassen. Dies ist ihm so wertvoll, dass er einen sehr langen Psalm verfasste. Viele Menschen haben noch keinen Zugriff auf diesen Psalm und ich wünsche mir, dass Gott Wege und Mittel schenkt, damit alle Menschen Sein lebenveränderndes Wort in ihrer Muttersprache lesen und hören können.
Dankbar
blicke ich auf dieses Jahr zurück. Gesundheitlich durfte ich deutliche Verbesserungen erfahren. Nach der OP im Oktober sind meine Atemwege in der Nase frei und ich bekomme viel besser Luft. Von der Krankheitswelle im Herbst bin ich verschont geblieben.
Der Wycliff-Tag im September war sehr schön. Bei bestem Wetter kamen über 250 Besucher zum Gottesdienst, den ich moderierte. In der Kulturmeile gab es einiges aus verschiedenen Ländern zu sehen, schmecken und anzuprobieren. Wo hat man schon mal die Möglichkeit, in ein tansanisches Kleid zu schlüpfen und original Snacks aus Kamerun zu genießen? Am Nachmittag gab es in Vorträgen mehr visuelle Einblicke in andere Kulturen und die Kids gingen in einer Schnitzeljagd auf Schatzsuche. Das wertvollste Buch der Welt ist am Ende auch gefunden worden. (-;
Gottes Wort für die Fur
Ende August fand im Sudan die Übergabefeier für das Neues Testament statt. Es gibt nur wenige Christen in dieser Volksgruppe, aber einige davon haben über Jahre hinweg an der Übersetzung gearbeitet. Es war eines dieser Projekte, über die man nicht berichten konnte, das wäre zu gefährlich gewesen für die beteiligten Mitarbeiter. Sie leben in einem Umfeld, in dem Christen verfolgt werden. Unsere deutsche Kollegin hat sie während Übersetzungsarbeit als linguistische Beraterin begleitet. Jetzt ist das Wort Gottes gedruckt – und die Christen haben beschlossen: Das Projekt muss nicht mehr verheimlicht werden. Die Übergabefeier wurde sogar auf YouTube und Facebook übertragen. „Unser Leben mag in Gefahr sein, aber Gottes Wort in Fur ist jetzt nicht mehr aufzuhalten.“ Was für ein Meilenstein!
Versand der Spendenbescheinigung per E-Mail
Eure Spendenbescheinigung könnt ihr als PDF-Datei per E-Mail erhalten. Die digitale Zusendung der Spendenbescheinigung spart uns Papier- und Portokosten. Ein Ausdruck der Datei ist nicht erforderlich, da das Finanzamt die Bescheinigung in elektronischer Form akzeptiert. Wer die Bescheinigung künftig per E-Mail erhalten will, kann Wycliff bis Mitte Januar 2026 anrufen (02736/2970), eine E-Mail an wycliff.de, oder sich hier eintragen: wycliff.de/spendenbescheinigung.
Vielen lieben Dank für all eure Unterstützung und Interesse!
Ich wünsche euch eine gesegnete Adventszeit, Fröhliche Weihnachten und Gottes Segen für das neue Jahr!
Herzliche Grüße
Ariane
Dank + Gebet
- für die gut verlaufene OP im Oktober
- Möglichkeit, im Homeoffice zu arbeiten
- gutes Miteinander im Kollegenkreis
- für die bibellosen Volksgruppen, denen die Bedeutung von Weihnachten und die Hoffnung auf ein ewiges Leben bei Gott fremd sind
- gute Planung für anstehende Konferenzen 2026
